１日１単語！英英辞典を制する者は英語を制す！ : 2007年3月7日発行 第180号 問題の模範解答

• 投稿するにはまず登録を

投稿者	トピック
michio	投稿日時: 2007-3-7 9:24
新米 登録日: 2007-2-20 職業: 自営業 投稿: 6	2007年3月7日発行 第180号 問題の模範解答 “an offensive word that means a Japanese person” 皆さんは答えを導き出せましたか〜？？ 他にも、「こんな文はどう？？」というのがありましたら、 ここに返信して下さいね！
Tom	投稿日時: 2007-3-7 23:21
新米 登録日: 2007-2-13 職業: 会社員 投稿: 5	Re: 2007年3月7日発行 第180号 問題の模範解答 問題の模範解答はよしとして、、、。 私は、言葉の響きから、メルマガ中の「for」を使った表現が好きです。「that」節を使用するといかにも解説風で、「for native Japanese person 」ですね。「for」の中に潜む奥ゆかしい意味合いを大事にしたいですわ。 英英辞典でも、「that」節を用いることは多いのでしょうか？ 読者さんの中で、英語の先生がいらしたら、教えてくださいな。別に先生でなくても結構です。コミュニケーションツールとしての英語ではなく、言霊のこもった言語としての英語を学びたいものです。

---

---